Put kroz vrijeme riječima: ”Novopazarski zapis” Sima Budmanija predstavljeni u Travniku

Vijesti1 min čitanja
Podijelite članak na:

U Gradskoj biblioteci Travnik održana je promocija knjige „Novopazarski zapisi“ autora Sima Budmanija, u priredbi Elijasa Rebronje.

O ovom značajnom djelu govorio je prof. dr. Jahja Fehratović, ističući njegov doprinos proučavanju kulturne i historijske baštine Novog Pazara i Sandžaka.

Događaj je organizovala Gradska biblioteka Travnik u okviru manifestacije ”Andrićevi dani”, a promocija je održana u čitaonici Biblioteke uz prisustvo brojnih ljubitelja književnosti i kulturnih radnika.

Knjiga „Novopazarski zapisi“ autora Sima Budmanija, u priredbi Elijasa Rebronje, predstavlja najstariji poznati rječnik govora Novog Pazara iz 18. stoljeća. Djelo donosi više od 650 riječi i izraza koje je Budmani zabilježio tokom boravka u ovom gradu 1734. godine, otkrivajući bogatstvo i posebnost tadašnjeg jezika, kulture i svakodnevnog života. Knjiga ima značajnu vrijednost za proučavanje jezičke i kulturne baštine Sandžaka i šireg područja.